Claudia Durastanti (Brooklyn, 1984) è scrittrice e traduttrice letteraria.

Il suo romanzo d’esordio, una storia di adolescenze americane (Un giorno verrò a lanciare sassi alla tua finestra, La Nave di Teseo, ried. 2020), si è aggiudicato il Premio Mondello Giovani. Sono seguiti A Chloe, per le ragioni sbagliate (Marsilio, 2013) e Cleopatra va in prigione (minimum fax, 2016); La straniera (La nave di Teseo, 2019) ; Missitalia (La nave di Teseo, 2024)

La sua  opera narrativa  La straniera  – racconto di un’educazione sentimentale contemporanea –, ha partecipato alla finale del Premio Strega, è stata tradotta in ventiquattro paesi, ed è ora in sviluppo presso Wildside.

Scrive su TuttoLibri e Internazionale.

È curatrice editoriale del marchio “La tartaruga” per le edizioni La nave di Teseo.

Per la serie Disney+ “The Good Mothers”, prodotta da Wildside, è traduttrice delle sceneggiature e consulente creativa.

2023  “The Good Mothers”, regia di Julian Jarrold e Elisa Amoruso – consulenza creativa e traduzione delle sceneggiature. Produzione  Wildside per Disney+
La serie vince il “Berlinale Series Award” al 73° Festival Internazionale del Cinema di Berlino